Primavera

El hotel tiene la ventaja de disfrutar de un emplazamiento con acceso ideal desde la autopista D5 en dirección a Praga y Rozvadov/Waidhaus (Alemania) y queda a solo 15 minutos en coche del centro de la ciudad en transporté público directamente desde el hotel y a 10 minutos en taxi. Se puede llegar al centro comercial en 2 minutos (cerca de la salida de la autopista D5). Hay una vista preciosa del valle del río Úhlava y del castillo de Radyne. Hay paradas de transporte público a un paso del hotel y las estaciones de autobús y tren quedan a unos 6 km y 3 km respectivamente. El hotel ofrece un alojamiento de primera en 87 habitaciones dobles con aire acondicionado y lujosos apartamentos. Además, en el hotel hay restaurante, cafetería, bar, instalaciones para conferencias y aparcamiento. Los huéspedes son recibidos en este establecimiento climatizado en un vestíbulo con recepción 24 horas. Otras instalaciones a disposición de los huéspedes incluyen caja fuerte, servicio de cambio de divisas, guardarropa, ascensor y conexión a Internet WiFi. Por un suplemento, los huéspedes podrán hacer uso del servicio de habitaciones y de lavandería. El hotel ofrece habitaciones equipadas con aire acondicionado regulable, calefacción central, TV con pantalla LCD, radio, teléfono de línea directa e Internet (ISDN y WiFi gratuita; la conexión a Internet de alta velocidad es de pago). Además, cuentan con minibar, caja fuerte y cuarto de baño privado con WC, bidé, bañera combinada con ducha y secador de pelo. Hay habitaciones disponibles con dos camas individuales o con cama grande. El canal de TV japonés JSTV está disponible en cada habitación. Algunas habitaciones también cuentan con canales vía satélite, balcón y/o cama supletoria. Se sirve desayuno de bufet todas las mañanas.