Hotel Court Wellness&Spa is situated in the centre of Kędzierzyn Koźle. Guests can enjoy free WiFi and free access to the fitness centre and the spa's hot tub dry sauna steam sauna an ice well and a tub with cold water. All rooms at the Court Wellness&Spa include a seating area a flat-screen TV and a private bathroom with either bath or shower. Complimentary mineral water is provided. Some units include a coffee machine and a minibar Guests can enjoy playing tennis at the nearby tennis court or have a game of billiards. A variety of spa treatments is available at a surcharge. Front desk staff is available 24 hours a day and can arrange shuttle and laundry services. A buffet breakfast is served at the hotel’s air-conditioned restaurant which offer Polish and regional dishes. Barbecue facilities are also available. Hotel Court Wellness&Spa is located 2 km from Kędzierzyn Koźle Railway Station. Private parking is available on site.

Offering free access to an indoor swimming pool Hotel Hugo Business & Spa is situated in a quiet area in historical manor buildings. It offers spacious rooms with en suite bathrooms and free Wi-Fi. The hotel has a 24-hour front desk and spacious free private parking. Each room offers satellite TV and bright interiors with a work desk and a phone. Mineral water is provided. Some rooms feature air-conditioning. The restaurant serves Polish and European cuisine. Guests can enjoy 4 saunas a hot tub a fitness centre and a relaxiation room free of charge. There is also a green park with renovated picnic spots. Cycling routes are also available nearby and guests can rent bicycles at extra charge. Hotel Hugo Business & Spa features a sunroom to relax in. The Gliwicki Channel is 200 metres away. The Kędzierzyn-Koźle Train Station is 9 km away and so is A4 route.